{
  "active_entries": 7,
  "obsolete_entries": 1,
  "source_sha256": "45102a11d3ca6c2e25f3472272e1dc84d75f13ca0554b93ced103018e7c99c5d",
  "source_unchanged": true,
  "format_modes": "auto",
  "findings": [
    {
      "line": 7,
      "context": "",
      "msgid": "Collect {count} crystals",
      "form": "",
      "check": "placeholders",
      "detail": "brace: missing=[('count', '', '')]; extra=[]"
    },
    {
      "line": 11,
      "context": "",
      "msgid": "Resume",
      "form": "",
      "check": "fuzzy",
      "detail": "Marked fuzzy; translator review required"
    },
    {
      "line": 15,
      "context": "menu",
      "msgid": "Exit",
      "form": "",
      "check": "empty",
      "detail": "Blank or whitespace-only translation"
    },
    {
      "line": 19,
      "context": "menu",
      "msgid": "Exit",
      "form": "",
      "check": "duplicate",
      "detail": "First occurrence at line 15"
    }
  ],
  "finding_count": 4,
  "linguistic_quality_assessed": false
}